Poème
La biche
Ô la biche : quel bel intérieur d'anciennes forêts dans tes yeux abonde ; combien de confiance ronde mêlée à combien de peur. Tout cela, porté par la vive gracilité de tes bonds. Mais jamais rien n'arrive à cette impossessive ignorance de ton front.
Commentaires (4)
Biche de Roncevaux ---------- Les combats, tout un jour, ont effrayé la biche, Des larmes vers le soir ont mouillé son regard ; Elle voit qu’à présent des morts jonchent la friche, Leurs àmes vers le ciel ayant pris leur départ. Veillantif n’ira plus séduire les pouliches, Lui qui à leur endroit prodiguait les égards ; Les chiens des paladins pleureront dans leurs niches Et leur sommeil sera peuplé de cauchemars. Ces hommes qui jadis furent pleins d’espérance Ont été livrés par Ganelon, le trompeur ; Or ce traître en son coeur savoure leur souffrance. Lors de son ambassade, il était mort de peur ; L’empereur mettra fin à son outrecuidance, Il ne poursuivra pas son oeuvre de sapeur.
Biche de Roncevaux ---- retouche ---------- Les combats, tout un jour, ont effrayé la biche, Des larmes vers le soir ont mouillé son regard ; Elle voit qu’à présent des morts jonchent la friche, Leurs âmes vers le ciel ayant pris leur départ. Veillantif n’ira plus séduire les pouliches, Lui qui à leur endroit prodiguait les égards ; Les chiens des paladins pleureront dans leurs niches Et leur sommeil sera peuplé de cauchemars. Ces hommes qui jadis furent pleins d’espérance Ont été livrés par Ganelon, le trompeur ; Or ce traître en son coeur savoure leur souffrance. Lors de son ambassade, il était mort de peur ; L’empereur mettra fin à son outrecuidance, Il ne poursuivra pas son oeuvre de sapeur.
Ce très beau poëme (et d'autres de Rilke) a été mis en musique par Hindemith. Question: faut-il faire la liaison entre "yeux" et "abonde" ? J'hésite... Merci d'avance
Liaison, oui (évite un hiatus).
Connecte-toi pour laisser un commentaire.